Zoeken


Nieuwsbrief

Vul uw e-mailadres in
om onze nieuwsbrief te ontvangen!



Sportus.nl; Where Sports Meets Fashion

Rubrieken

RSS feed Anno en Sportgeschiedenis WK special
Anno en Sportgeschiedenis WK special (5)
RSS feed Atletiek
Atletiek (326)
RSS feed Auto- en motorsport
Auto- en motorsport (80)
RSS feed Ballen
Ballen (26)
RSS feed Basketbal
Basketbal (49)
RSS feed Boksen
Boksen (138)
RSS feed Bowls
Bowls (2)
RSS feed Cerilly en de Tour de France
Cerilly en de Tour de France (2)
RSS feed Cricket
Cricket (19)
RSS feed Darts
Darts (10)
RSS feed De Klassieker
De Klassieker (149)
RSS feed De verjaardag van Bep van Klaveren
De verjaardag van Bep van Klaveren (19)
RSS feed Diversen
Diversen (15)
RSS feed EK dagboek
EK dagboek (28)
RSS feed EK voetbal 2008
EK voetbal 2008 (67)
RSS feed Gegroet Beijing, hier Olympia!
Gegroet Beijing, hier Olympia! (15)
RSS feed Gewichtheffen
Gewichtheffen (12)
RSS feed Golf
Golf (11)
RSS feed Het ontstaan van de Spelen
Het ontstaan van de Spelen (38)
RSS feed Het stadioncomplex
Het stadioncomplex (9)
RSS feed Hockey
Hockey (52)
RSS feed Honk- en softbal
Honk- en softbal (20)
RSS feed Judo
Judo (35)
RSS feed Karin in Peking
Karin in Peking (9)
RSS feed Lacrosse
Lacrosse (4)
RSS feed Nederlands goud
Nederlands goud (116)
RSS feed Nico Scheepmaker Beker
Nico Scheepmaker Beker (67)
RSS feed Olympisch Stadion Amsterdam
Olympisch Stadion Amsterdam (517)
RSS feed Olympisch vuur
Olympisch vuur (76)
RSS feed Olympische Spelen Algemeen
Olympische Spelen Algemeen (204)
RSS feed Olympische Winterspelen
Olympische Winterspelen (225)
RSS feed Olympische Zomerspelen
Olympische Zomerspelen (795)
RSS feed Op weg naar Peking
Op weg naar Peking (558)
RSS feed Opmerkelijke sporten
Opmerkelijke sporten (16)
RSS feed Overig
Overig (211)
RSS feed Paardensport
Paardensport (42)
RSS feed Persberichtmomenten
Persberichtmomenten (10)
RSS feed Politiek
Politiek (4)
RSS feed Roeien
Roeien (46)
RSS feed Rugby
Rugby (26)
RSS feed Schaatsen
Schaatsen (467)
RSS feed Schermen
Schermen (13)
RSS feed Schietsport
Schietsport (10)
RSS feed Snooker
Snooker (22)
RSS feed Sport (niet) in beeld
Sport (niet) in beeld (15)
RSS feed Sport en politiek
Sport en politiek (457)
RSS feed Sport in beeld
Sport in beeld (604)
RSS feed Sportboeken
Sportboeken (648)
RSS feed Sportdocumentaires IDFA 2010
Sportdocumentaires IDFA 2010 (10)
RSS feed Sportdvd's
Sportdvd's (38)
RSS feed Sportfilmfestival Den Bosch
Sportfilmfestival Den Bosch (21)
RSS feed Sportjournalistiek
Sportjournalistiek (116)
RSS feed Tennis
Tennis (85)
RSS feed Turnen
Turnen (42)
RSS feed Uncategorized
Uncategorized (4)
RSS feed Vergeten sporthelden
Vergeten sporthelden (108)
RSS feed Voetbal
Voetbal (2038)
RSS feed Volleybal
Volleybal (17)
RSS feed Werk
Werk (1)
RSS feed Wielrennen
Wielrennen (686)
RSS feed Zeilen
Zeilen (24)
RSS feed Zwemmen
Zwemmen (116)



Ads
Subside Sports
KillerTees T-shirts
Voetbalkleding
Vakantie Griekenland
Voetbalshirts.com
Fotogeschenken
Druh Belts
Teamkleding
MEC Training
Aart Kok Vouwwagens
Combi-Camp Vouwwagens
Tuinhuisjes & paardenboxen

Add to Google

Multimediaal

Olympische stadions in de tijd, De Feyenoord sportquiz, Sportnieuws op de kaart, een tag cloud, en het Sportbeeld van de dag archief. Kijk verder »


Sportbeeld van de dag

Louis van Gaal - Karate Kick, vandaag 17 jaar geleden:



Ajax tegen Spartak Trnava: in het echt was het zwaarder

Door Wout Visser 23-3-2007


Wout Visser gaat terug naar 1969 om uit te zoeken of de halve finale van de Europa Cup 1 inderdaad zo''n zacht eitje was als Ajax zichzelf nu herinnert.    


 

Supporters van Spartak in hun eigen stadion. Foto''s Nationaal Archief

Door Wout Visser


Op 24 april 1969 speelde Ajax zijn return in de halve finale van de Europacup voor Landskampioenen. Tegenstander was het onbeduidende Spartak Trnava, dat elf dagen eerder in het Olympisch stadion met 3-0 was verslagen.


De Amsterdammers reisden dan ook onbezorgd naar de provinciestad Trnava, die in 1969 nog in Tsjecho-Slowakije lag  -  tegenwoordig in het westen van Slowakije. Hierbij de opmerking dat de geschiedschrijvers over dit ''onbezorgd'' van mening verschillen.


Zo meldde Menno de Galan in 2006 in zijn boek Michels, Cruijff en het Gouden Ajax van 1964-1974 dat vriend en vijand de 3-0 uit Amsterdam geflatteerd vonden. En dat de buit nog niet binnen was. In hetzelfde jaar voegde oud Ajax-verzorger Salo Muller eraan toe, dat de Amsterdammers voor deze return bang waren.


Wat ik me er zelf als zeventienjarige scholier van herinner, is dat Ajax'' wedstrijd in Trnava vooraf als routine werd opgevat. Dat klopt beter met mijn in 1969 uitgegeven journalisten-bloemlezing over de beste eredivisieclubs van 1968-''69. Die spreekt in dit verband over ''een zacht eitje''.


In ieder geval staat vast, de Slowaken in Trnava veel beter voetbalden dan iedereen in Nederland voor mogelijk had gehouden. De verrassing kwam als een ijskoude douche. Mede daarom past deze opzienbarende return niet in Ajax'' glorie-imago. De wedstrijd wordt onderbelicht, en komt (bijna) niet voor op video''s en dvd''s over Ajax''gouden jaren.


Het liep de Amsterdammers op 24 april 1969 dun door de broek. Het dagblad ''De Tijd'' schreef over ''een ziedende hel van Tsjechische aanvallen'', en daar was geen woord teveel mee gezegd. Ajax kreeg in deze wedstrijd slechts één kans, toen Cruijff in de zesde minuut vrij voor de keeper kwam. Hij werd onderuitgeschoffeld en kreeg geen penalty.


Spartak Trnava stormde, met zijn aanvallende rechtsback Dobias in een glansrol. Cruijff viel na twintig minuten uit. Kort daarna trapte keeper Gert Bals een terugspeelbal naar de Tsjechoslowaakse aanvaller Kuna: 1-0. In de 49e minuut, op een heel ongunstig moment, scoorde Kuna opnieuw. Het fanatieke Oost-Europese publiek vatte nu helemaal vlam, en maakte het Trnava-stadion tot de eerder genoemde ziedende hel. Spartak stormde onvermoeibaar, Ajax kraakte.


 

De Ajax-spelers wachten op vertrek naar Spartak

De stem van de Nederlandse tv-verslaggever Herman Kuiphof begon te bibberen. Penningmeester Henk Timman verliet een kwartier voor tijd de tribune, want hij kon de spanning niet meer aan. Voorzitter Jaap van Praag wipte van zijn ene bil op de andere, onder voortdurend ach-en-wee geroep -  dat deed hij wel vaker bij een Ajax-crisis. Maar het Amsterdamse elftal, vooral Gert Bals en voorstopper Barry Hulshoff, hield heldhaftig stand. Het bleef 2-0, en trainer Michels bekende na afloop: "Spartak speelde een geweldige wedstrijd. Als ik niet bij Ajax werkte, had ik Spartak een plaats in de finale gegund."


Vervolgens: "Ajax bleef gedisciplineerd en geconcentreerd spelen onder negentig minuten aanvalsgolven. Grotere ploegen zijn in zulke situaties gaan rammen en rossen, maar Ajax heeft daaraan niet toegegeven."


Blijft de vraag, in hoeverre Ajax na de 3-0 uit Amsterdam zijn Tsjechoslowaakse tegenstander heeft onderschat. Wie heeft hier informatie over? Dus géén geschiedschrijving van jaren later, maar graag opgetekende ''heet-van-de-naald'' uitspraken uit de periode van 13 tot en met 23 april 1969. Of, nog beter, gefilmde interviews met Ajacieden uit die tijd. De verleiding is groot om de Amsterdamse aanloop naar Trnava positiever in te kleuren dan de werkelijkheid rechtvaardigt.


Kort na hun terugkeer uit Tsjecho-Slowakije kwamen Gert Bals en Barry Hulshof op de televisie. In het praatprogramma van de toen nationaal bekende Mies Bouwman. Zij verwelkomde de twee Ajacieden als ''De helden van Trnava''. Terecht. De vermoeidheid op het gegroefde gezicht van de 32-jarige Bals had niet weggeschminkt kunnen worden.

Subside Sports - Grootste aanbod voetbalshirts

Reacties

Wout Visser: Fijn dat deze blinde vlek in de geschiedenis van het Nederlandse voetbal zo mooi wordt opgevuld.
geplaatst op: 25-3-2007 22:47:12u. | e-mail
Frank: Waarschijnlijk heb je die al, maar op degoeieouwetijd.nl staan radiofragmenten en interviews. Daaruit blijkt niet dat ze Spartak onderschat hebben. Ze hadden verwacht dat Spartak zou gaan stormen. Helaas zijn er geen videobeelden.
geplaatst op: 25-3-2007 22:09:46u.
Frank: Eindelijk aandacht voor 'mijn' wedstrijd. Absoluut onderbelicht! Ik was toen 11 en deze wedsrijd is mij veel meer bijgebleven dan de mistwedstrijd tegen Liverpool, de wedstrijden tegen Benfica, Bayern of Madrid. Maar er is inderdaad nauwelijks iets over terug te vinden. Jaren geleden heb ik dat geprobeerd, maar niets gevonden. Kan me goed herinneren dat Bals, hoewel hij in de fout ging bij de eerste goal, waanzinnig goed keepte. Hij lag of zat op de grond, een bal over hem heen en toch pakte hij hem. Dobias was geweldig en ook Adamec. Ed van Opzeeland in '25 jaar Europa Cup 1': "Het is voor mij nog altijd onbegrijpelijk dat Ajax het hevigste en langdurigste bombardement, waaraan ooit een club in een Europa Cup wedstrijd heeft blootgestaan, slechts met een blikschade van twee, achteraf ook nog onschadelijke, treffers overleefde". Zo herinner ik me die wedstrijd ook, verschrikkelijk! Behalve het resultaat dan. Corners: 12 tegen, nul voor!!! Nou Wout, ik hoop dat er wat mooi materiaal opduikt.
geplaatst op: 25-3-2007 21:32:02u.
Wout Visser: Dank voor deze bijdrage. Overigens schijnt Nederland, zowel de clubs als Oranje, traditioneel altijd problemen met het Tsjechische en Slowaakse voetbal te hebben. Vraag me niet waarom ...
geplaatst op: 25-3-2007 10:19:14u. | e-mail
Jurriaan: Een paar details van deze historische wedstrijd moeten zeker worden vermeld. Allereerst dat het duel op een donderdagmiddag werd gespeeld. Het stadion in Trnava had geen lichtinstallatie. En dat het (Tsjecho-)Slowaakse voetbal een uniek hoogtepunt beleefde met twee clubs in Europese halve finales. Slovan Bratislava zou enkele weken later de Europa Cup voor bekerwinnaars winnen. Beide clubs waren ook vanwege het Ijzeren Gordijn vrij onbekend in West Europa. Een ruim jaar later werd PSV bijna uitgeschakeld door Gotwaldov, om maar aan te geven hoe moeilijk voetballen het was in de Oost Europese provincie. (idem dito voor Feyenoord tegen UT Arad) Ik geloof niet dat er van onderschatting van de tegenstander sprake was bij Spartak-Ajax, maar wel van een roes waarin Ajax bevond na de 3-0-zege in Parijs op Benfica. Daarbij had Spartak geen West Europese tegenstander gehad (vanwege het protest na de Praagse lente) en in de kwartfinale slechts AEK Athene uitgeschakeld. Ajax was na de loting wel opgelucht dat zowel Milan als United als tegenstanders waren ontlopen. En daarom moest Ajax voor het publiek wel de eerste Nederlandse club worden die een finale zou halen. Spartak verdiende op basis van de tweede helft zeker een verlenging uit het vuur te slepen, met name vanwege de subliem spelende back Dobias.
geplaatst op: 25-3-2007 0:22:07u. | e-mail
Plaats reactie *


*


Sportus.nl
Headliner.nl